Niebiesko-żółta flaga Ukrainy i uścisk dłoni
Pomoc dla Ukrainy

Świadczenia dla udzielających wsparcia obywatelom Ukrainy

Informujemy, że od 04.04.2022 istnieje możliwość składania wniosków na świadczenie 40 zł dla mieszkańców gminy Wola Krzysztoporska, którzy zapewniają pomoc w zakwaterowaniu i wyżywieniu obywateli Ukrainy. Wnioski o wypłatę świadczenia można składać w siedzibie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Woli Krzysztoporskiej (ul. Szkolna 6) od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.30 do 15.00. […]

Як розділяти відходи Переклад правил українською мовою jak segregować odpady rysunek ludzie wrzucaja śmieci do żółtego i niebieskiego kosza
Gospodarka komunalna

Як розділяти відходи? Jak segregować odpady?

Ministerstwo Klimatu i Środowiska, świadome ogromu pracy, poświęcenia i otwartych serc, wkładanych każdego dnia przez Polki i Polaków w pomoc naszym Przyjaciołom z Ukrainy w tym trudnym dla nich czasie, wspiera gminy w Polsce, które pomagają uchodźcom z Ukrainy. To ważne, aby osoby te czuły się u nas bezpiecznie i swobodnie, a proces ich aklimatyzacji odbywał się jak najskuteczniej. Dlatego też przygotowało tłumaczenie na język ukraiński obowiązujących w Polsce zasad segregacji odpadów komunalnych wraz z grafikami zachęcającymi do zapoznania się z materiałem. […]

Prace przy sortowaniu darów
Pomoc dla Ukrainy

W gminnym magazynie zaczyna brakować produktów

Niemal 200 osób (stan na 24 marca) uciekających z objętej wojną Ukrainy znalazło już schronienie na terenie gminy Wola Krzysztoporska. Potrzebującym wydawane są produkty z Gminnego Magazynu Darów znajdującego się w Rokszycach. Niestety niektórych zaczyna już brakować. […]

polska i ukraińska flaga
Pomoc dla Ukrainy

Jednorazowe świadczenie 300 złotych dla obywateli Ukrainy Одноразова пільга 300 злотих для громадян України

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Woli Krzysztoporskiej informuje, iż od 21.03.2022 istnieje możliwość składania wniosków na jednorazowe świadczenie 300 zł dla obywateli Ukrainy, którzy po 24.02.2022 r. przekroczyli granicę z Polską. Муніципальний центр соціального захисту у Волі Кшиштофопорській повідомляє, що з 21.03.2022 можна подавати заяви на одноразову допомогу в розмірі 300 злотих для громадян України, які після 24.02.2022. перетнули кордон з Польщею. […]

Mali strażacy z Czerwonych Strzał bawią się z dziećmi z Ukrainy - zdjęcie grupowe rodziców i dzieci
OSP

Mali strażacy z Parzniewic trenowali z dziećmi z Ukrainy

Młodzi druhowie z Dziecięcej Drużyny Pożarniczej „Czerwone Strzały” działającej przy OSP Parzniewice są nie tylko mistrzami w konkurencjach pożarniczych (co udowodnili podczas niedawnych zawodów), ale i mistrzami gościnności. 10 marca przeprowadzili wspólny trening z ukraińskimi dziećmi przebywającymi obecnie w Napoleońskiej Zagrodzie. […]