Pomieszczenia na sklep w Woźnikach do wynajęcia – przetarg

Dom ludowy Woźniki

Zarządzenie nr 66/2026 Wójta Gminy Wola Krzysztoporska z dnia 30 czerwca 2026 r. w sprawie ogłoszenia przetargu ustnego nieograniczonego, ustalenia  wysokości wadium, regulaminu przeprowadzenia przetargu na najem pomieszczeń użytkowych  znajdujących się w budynku Domu Ludowego w Woźnikach, który jest położony na działce ewidencyjnej oznaczonej numerem 375 w obrębie geodezyjnym  Woźniki na czas oznaczony.

Na podstawie art.30 ust.2 pkt 3 z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U.2025r. poz. 1153; 1436 z 2026r. poz.252) oraz art.25 ust.1, art.37 ust.4 art.38 ust.1,2  ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. 2026r poz.399) Wójt Gminy Wola Krzysztoporska zarządza co następuje:

§ 1. 1. Ogłasza się  przetarg ustny nieograniczonego na najem pomieszczeń użytkowych znajdujących się w budynku Domu Ludowego w Woźnikach, który jest położony  na działce ewidencyjnej oznaczonej numerem 375 (obręb geodezyjny  Woźniki) dla której prowadzona jest księga wieczysta Nr PT1P/00057257/6  z przeznaczeniem na prowadzenie sklepu  spożywczo-przemysłowego w trybie przetargowym na czas oznaczony do 3 lat.

§ 1. 2. Ogłoszenie o  przetargu stanowi załącznik Nr 1 do niniejszego zarządzenia.

§ 1. 3. Ustala się wadium w wysokości 200,00 złotych słownie: (dwieście złotych) płatne w pieniądzu w terminie do dnia 29 lipca 2026 roku na rachunek bankowy 10897300030010020014960012- naturo Bank Piotrków Tryb. Oddział w Woli Krzysztoporskiej.

§ 2. 1. Ustalam Regulamin przeprowadzenia przetargu ustnego nieograniczonego na najem  pomieszczeń  użytkowych znajdujących się w budynku Domu Ludowego w Woźnikach, który jest  położony w  miejscowości Woźniki Nr 37 z przeznaczeniem na prowadzenie  sklepu spożywczo-przemysłowego, stanowiącego załącznik Nr  2 do niniejszego zarządzenia.

§ 3. Wykonanie zarządzenia powierza się Kierownikowi Referatu Budownictwa i Nieruchomości.

§ 4. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.

 

Załącznik nr 1 do zarządzenia Nr  66/26

                                                                                           Wójta Gminy Wola Krzysztoporska

                                                                                               z dnia 30 czerwca 2026r

                                                     WÓJT GMINY WOLA KRZYSZTOPORSKA

   ogłasza    przetarg   ustny  nieograniczony na najem pomieszczeń użytkowych  znajdujących się w budynku  Domu Ludowego w Woźnikach Nr 37, który jest  położony na działce oznaczonej numerem ewidencyjnym 375 (obręb geodezyjny Woźniki z przeznaczeniem  na prowadzenie sklepu spożywczo-przemysłowego  na czas oznaczony do 3 lat w trybie przetargowym.

 

 Opis  pomieszczeń użytkowych  pod działalność gospodarczą w budynku Domu Ludowego w Woźnikach Nr 37 z przeznaczeniem na prowadzenie sklepu spożywczo- przemysłowego

 

Pomieszczenia użytkowe  znajdujące się w budynku Domu Ludowego  w Woźnikach, który jest  położony  na  działce ewidencyjnej oznaczonej numerem 375 (obręb  geodezyjny  Woźniki)  dla    której  prowadzona  jest  księga  wieczysta Nr PT1P/00057257/6, przeznaczone na prowadzenie sklepu spożywczo- przemysłowego.

Dla  przedmiotowej  nieruchomości  brak  planu  zagospodarowania przestrzennego Gminy Wola Krzysztoporska natomiast w Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Wola Krzysztoporska  działka  Nr 8375  MN- tereny  zabudowy  mieszkaniowo-usługowej i   zagrodowej  o  niskiej  intensywności,  U-tereny zabudowy mieszkaniowej.

Powierzchnia  użytkowa  pomieszczeń   przeznaczonych do wynajęcia  wynosi: 45,85m² m², w tym: pomieszczenie przeznaczone na sklep spożywczo-przemysłowy, pomieszczenie magazynowe.

Pomieszczenia wyposażone są w urządzenia infrastruktury technicznej: energię elektryczna, wodociąg, instalacja centralnego ogrzewania.

Warunkiem  udziału w przetargu  jest wniesienie  wadium w pieniądzu   w wysokości :200,00 złotych  (słownie: dwieście  złotych) na  rachunek  bankowy :naturo Bank Piotrków Tryb.  Oddział  w  Woli Krzysztoporskiej 10897300030010020014960012 w terminie  nie później niż do dnia 29 lipca 2026 roku.  Za   dzień   wniesienia  wadium   uważa   się   datę   wpływu  środków   pieniężnych   na  konto    Gminy  Wola   Krzysztoporska.  Dowód  wpłaty  wadium   winien   wskazywać  jednoznacznie -,,Wadium – przetarg  ustny  nieograniczony  na   najem pomieszczeń  użytkowych w budynku Domu Ludowego w miejscowości  Woźniki Nr 37″

Wadium  zwraca się  niezwłocznie po odwołaniu  lub zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3  dni  od   dnia  odwołania ,  zamknięcia,    unieważnienia        przetargu   lub  zakończenia   przetargu   wynikiem negatywnym, przelewem na rachunek bankowy uczestnika przetargu. Wadium nie podlega zwrotowi i przepada na rzecz Gminy, w razie uchylenia się uczestnika, który przetarg wygrał od zawarcia umowy najmu.

Cena wywoławcza  czynszu  za najem pomieszczeń użytkowych przeznaczonych do wynajęcia  wynosi: 1.008,70 złotych netto , słownie: ( jeden tysiąc , osiem  70/100 złotych).

Stawka  czynszu   uzyskana   w  przetargu   zostanie  miesięcznie   powiększona  o  obowiązujący   podatek VAT. Czynsz    miesięczny  za   najem jest  płatny  do ostatniego  dnia   każdego  miesiąca  kalendarzowego,  za który  przypada należność.

Czynsz będzie ulegał corocznie podwyższeniu proporcjonalnie do wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych podawanych przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego za rok poprzedni i będzie obowiązywał od 1 stycznia każdego bieżącego roku.  Czynsz za wynajem nie obejmuje opłat za media.

Termin i miejsce przetargu :  Przetarg ustny  nieograniczony odbędzie się w siedzibie Urzędu Gminy w Woli Krzysztoporskiej (sala Nr 5 )  ul. Kościuszki Nr 5  97-371 Wola Krzysztoporska   w dniu  3 sierpnia 2026  roku o godzinie 11.00.

 

 Pozostałe warunki:

 * Przed przystąpieniem do przetargu konieczne jest przedłożenie Komisji przetargowej dowodu wniesienia wadium i okazania dowodu tożsamości przez uczestnika przetargu. W przypadku podmiotów innych  niż osoby fizyczne konieczne jest dodatkowe  przedłożenie  aktualnego  dokumentu, z którego wynika upoważnienie do reprezentowania  tego podmiotu, a gdy działa pełnomocnik konieczne jest przedłożenie pełnomocnictwa  w formie pisemnej.

* Osoba prawna powinna  przedstawić  aktualny odpis z rejestru sądowego pełnomocników osób  fizycznych  poza przypadkami wyżej wskazanymi konieczne jest przedłożenie pełnomocnictwa w formie pisemnej.

* Postąpienie  nie może  wynosić mniej niż 1% ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych  dziesiątek złotych.

*Przetarg  jest  ważny   bez względu na liczbę  uczestników , jeżeli  przynajmniej  jeden   uczestnik  zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej czynszu.

*  Protokół z przeprowadzonego przetargu stanowi podstawę zawarcia umowy najmu.

 

*Przed   zawarciem  umowy najmu   zgodnie z zapisem § 10 ust.1,  ust.2, ust.3, ust.4 Zarządzenia Nr 162/24 Wójta Gminy  Wola  Krzysztoporska  z dnia 27 grudnia 2024 roku w sprawie zasad wynajmowania lokali użytkowych na okres  do 3  lat, na czas oznaczony dłuższy niż 3  lata  lub czas   nieoznaczony  oraz w  przypadku, gdy  po umowie zawartej  na czas  oznaczony do 3  lat strony  zawierają  kolejne  umowy,  których  przedmiotem jest ten sam lokal, tytułem  zabezpieczenia terminowego  uiszczenia czynszu i innych roszczeń  wynikających z umowy pobiera się od najemcy  najpóźniej  w  dniu  zawarcia  umowy najmu i  przed  wydaniem  kluczy  do  lokalu, kaucję w wysokości równowartości  dwumiesięcznego czynszu brutto.  Obowiązek  wpłaty  kaucji  występuje w    każdym   przypadku zawierania  nowej   umowy  najmu.  Kaucję  wnosi  się  w  gotówce   na   wskazany    rachunek    bankowy  przez Wynajmującego.

 

Wójt Gminy Wola Krzysztoporska zastrzega sobie prawo odwołania lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyny o czym poinformuje niezwłocznie poprzez zamieszczenie ogłoszenia w prasie lokalnej, wywieszenie na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy Wola Krzysztoporska ul. Kościuszki Nr 5 oraz zostanie opublikowane na  stronie  internetowej urzędu.

Niniejsze ogłoszenie  zostało  podane do publicznej wiadomości  poprzez  wywieszenie na  tablicy  ogłoszeń  w siedzibie Urzędu Gminy Wola Krzysztoporska, zamieszczone  na stronie internetowej Urzędu Gminy Wola Krzysztoporska oraz w Biuletynie Informacji Publicznej, wyciąg z  ogłoszenia o przetargu   zamieszczono w prasie lokalnej 7 dni komunikaty oraz w sposób zwyczajowo przyjęty w danym sołectwie Woźniki.

Szczegółowych informacji można uzyskać w siedzibie Urzędu Gminy w Woli Krzysztoporskiej pokój Nr 7a tel.446163-972 w godzinach poniedziałek od 9.00-17.00 oraz od wtorku do piątku w godzinach od 7.30-15.30.

 

                                                                                                      Załącznik Nr 2 do zarządzenia Nr 66/26

                                                                                                      Wójta  Gminy Wola Krzysztoporska
z dnia 30 czerwca 2026r

             Regulamin   przeprowadzenia   przetargu  ustnego  nieograniczonego  na  najem   pomieszczeń użytkowych znajdujących się   w    budynku  Domu Ludowego w Woźnikach,    położonego na   działce  ewidencyjnej   oznaczonej   numerem  375  (obręb geodezyjny Woźniki)   KW Nr  PT1P/00057257/6  na   czas oznaczony w trybie przetargowym.

 Data i miejsce przetargu: 3 sierpnia 2026 roku godz.11.00  w siedzibie Urzędu Gminy Wola Krzysztoporska

  1. Kościuszki Nr 5 sala nr 5.  

    I  Postanowienia ogólne

1) Regulamin określa zasady przeprowadzenia przetargu ustnego nieograniczonego na najem pomieszczeń   użytkowych przeznaczonych na prowadzenie sklepu spożywczo-przemysłowego znajdujących się w budynku Domu Ludowego w Woźnikach  na działce oznaczonej numerem ewidencyjnym 375 (obręb geodezyjny Woźniki) na czas oznaczony w trybie przetargowym.

2) Celem przetargu jest uzyskanie najwyższej miesięcznej wysokości czynszu najmu.

II Przedmiot przetargu, okres najmu i wysokość czynszu za najem

1) Przedmiotem przetargu ustnego nieograniczonego jest najem pomieszczeń użytkowych znajdujących się w budynku Domu Ludowego w Woźnikach położonego na działce ewidencyjnej oznaczonej numerem 375 (obręb geodezyjny  Woźniki) na czas oznaczony w trybie przetargowym.

2) Okres najmu: do 3 lat .

3) Ustala się cenę wywoławczą  czynszu w wysokości: 1.008,70 złotych netto (słownie: jeden tysiąc  osiem 70/100 złotych). Stawka czynszu uzyskana w przetargu miesięcznie zostanie powiększona o obowiązujący podatek VAT.

III.  Warunki i zasady uczestnictwa w przetargu

1) Przed przystąpieniem do przetargu konieczne jest przedłożenie komisji przetargowej  dowodu wniesienia wadium i okazania dowodu tożsamości przez uczestnika przetargu.

2) W przypadku podmiotów innych niż osoby fizyczne konieczne jest dodatkowe przedłożenie aktualnego dokumentu, z którego wynika upoważnienie do reprezentowania tego podmiotu, a gdy działa pełnomocnik konieczne jest przedłożenie pełnomocnictwa w formie pisemnej.

3) Osoba prawna powinna przedstawić  aktualny odpis z rejestru sądowego pełnomocników osób fizycznych poza przypadkami wyżej wskazanymi konieczne jest przedłożenie pełnomocnictwa w formie pisemnej.

4) Wadium zwraca się niezwłocznie po odwołaniu albo zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia odwołania ,zamknięcia, unieważnienia, zakończenia przetargu wynikiem negatywnym, przelewem na rachunek bankowy uczestnika przetargu.

5) W przypadku uchylenia się  uczestnika przetargu, który przetarg wygrał od zawarcia umowy, wadium nie podlega zwrotowi i przepada na rzecz Gminy.

6) Wójt Gminy Wola Krzysztoporska może zawrzeć umowę z następnym w kolejności oferentem tj. z tym którego oferta była druga pod względem wielkości oferowanego czynszu najmu, lecz przy zachowaniu stawki czynszu zaoferowanej przez oferenta, który przetarg wygrał

IV Zasady postępowania Komisji przetargowej

  1. Powołuje się Komisję przetargową w składzie :

Przewodniczący :Pan Mieczysław Warszada

Zastępca Przewodniczącego : Pan Dominik Ambrozik

Członkowie: Pani Bogusława Dziubecka

Pani Urszula Wojciechowska

Pani Anna Miniatorska

Pani Krystyna Kicińska

Pan Kamil Madejczyk

2) Komisja może  skutecznie podejmować czynności w składzie co najmniej 3 osobowym

3) Wszelkie rozstrzygnięcia należące do kompetencji komisji przetargowej, w tym rozstrzygnięcie  przetargu zapadają większością głosów. W przypadku równej liczby głosów za i przeciw decydujący jest głos Przewodniczącego Komisji Przetargowej.

4) Protokół podpisują Przewodniczący i członkowie komisji przetargowej.

5) Wójt Gminy Wola Krzysztoporska podaje do publicznej wiadomości, wywieszając na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Gminy oraz na stronie internetowej Urzędu Gminy na okres 7 dni, informację o wyniku przetargu, która powinna zawierać: * datę i miejsce oraz rodzaj przeprowadzonego przetargu, *  oznaczenie nieruchomości będącej przedmiotem przetargu według katastru nieruchomości i księgi wieczystej, * liczba osób dopuszczonych oraz osób niedopuszczonych do uczestnictwa w przetargu * wysokość ceny wywoławczej czynszu najmu oraz najwyższa cena czynszu osiągnięta w przetargu * imię i nazwisko albo nazwę lub firmę osoby ustalonej po otwarciu ofert jako nabywcę nieruchomości.

6) Wygrywający przetarg zobowiązany jest do zawarcia umowy najmu w terminie wyznaczonym przez Wynajmującego.

  1. Ogłoszenie i przeprowadzenie przetargu

1) .  Przetarg ogłasza Wójt Gminy Wola Krzysztoporska :

  1. a) jeżeli pierwszy przetarg zakończył się wynikiem negatywnym, w okresie nie krótszym niż 7 dni, ale nie dłuższym niż 6 miesięcy licząc od dnia zamknięcia , przeprowadza się drugi przetarg, w którym Wójt Gminy Wola Krzysztoporska może obniżyć cenę wywoławczą czynszu najmu ustaloną przy ogłoszeniu pierwszego przetargu.
  2. b) Jeżeli drugi przetarg zakończył się wynikiem negatywnym Wójt Gminy Wola Krzysztoporska w okresie nie krótszym niż 7 dni ale nie dłuższym niż 6 miesięcy, licząc od dnia jego zamknięcia, może organizować kolejne przetargi. Przy ustaleniu warunków kolejnych przetargów stosuje się zasady obowiązujące przy organizowaniu drugiego przetargu.
  3. c) Wójt Gminy Wola Krzysztoporska podaje do publicznej wiadomości ogłoszenie o przetargu co najmniej na 14 dni przed wyznaczonym terminem przetargu poprzez wywieszenie na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Gminy Wola Krzysztoporska, na stronie internetowej urzędu gminy oraz w biuletynie informacji publicznej, a ponadto wyciąg o ogłoszeniu przetargu podaje się do prasy lokalnej oraz w sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości, z zastrzeżeniem, że ogłoszenie o drugim przetargu i kolejnym przetargu podaje się do publicznej wiadomości co najmniej na 7 dni przed wyznaczonym terminem przetargu.

2) Ogłoszenie o przetargu ustnym nieograniczonym powinno zawierać informacje:

  1. a) danych wymienionych w art.35 ust.2 ustawy o gospodarce nieruchomościami,
  2. b) przeznaczenie lokalu użytkowego
  3. c) miejsce i termin przetargu,
  4. d) wysokość wadium, formach, terminie i miejscu jego wniesienia
  5. e) skutkach uchylenia się osoby wygrywającej przetarg od zawarcia umowy najmu.

 

Załącznik nr 3 do zarządzenia nr  66/26
Wójta Gminy Wola Krzysztoporska
z dnia 30 czerwca 2026 r.

Klauzula informacyjna

w przypadku zbierania danych osobowych od osoby, której dane dotyczą.

 

Wypełniając  obowiązek       informacyjny   wynikający z   art. 13  i  art. 14     Rozporządzenia    Parlamentu Europejskiego i  Rady (UE) 2016/679 z  dnia 27  kwietnia 2016 r. w   sprawie ochrony osób fizycznych w  związku z  przetwarzaniem danych  osobowych   w sprawie swobodnego  przepływu takich danych oraz uchylenia  dyrektywy 95/46/  WE  (ogólne   rozporządzenie  o   ochronie  danych )   (Dz. U. UE. L. z  2016 r. Nr 119, str. 1  z  późń. zm.),

informuję że :

  • Administratorem danych,  zwany dalej „AD”, jest : Wójt Gminy Wola  Krzysztoporska ul. Kościuszki 5, 97-371 Wola Krzysztoporska  NIP 771-10-29-208 Telefon: (44)  616 39 61  e-mail:  sekretariat @wola-krzysztoporska.pl Inspektorem ochrony danych osobowych, zwanym dalej IODO, jest :Pan Piotr Pryliński

e-mail:  kontakt@nawigatordanych.pl

AD przetwarza dane osobowe na podstawie :  art.680-692 Kodeks Cywilny

  • AD przetwarza dane  osobowe tylko i  wyłącznie w celach : zawarcia umowy najmu pomieszczeń  użytkowych, w budynku Domu Ludowego w  Woźnikach ,podanie  danych osobowych  jest  wymogiem  ustawowym. Osoba, której dane dotyczą jest  zobowiązana  do ich podania.
  • W przypadku stron postępowania: Pani/Pana  dane  zostały pozyskane ze  źródeł  dostępnych w  Urzędzie Gminy Wola Krzysztoporska.
  • Administrator uzyskał  dane  w  zakresie: nazwy  firmy  i  osób  reprezentujących  lub  osoba fizyczna

Kategorie  odbiorców  przetwarzanych  danych  osobowych  przez  AD :  podmioty  świadczące  usługi   pocztowe i kurierskie na rzecz Urzędu Gminy Wola Krzysztoporska, strony postępowania.

  • Dane osobowe będą  przetwarzane  przez okres  niezbędny  do zakończenia  umowy  najmu  pomieszczeń użytkowych w budynku Domu Ludowego w Woźnikach z przeznaczeniem na prowadzenie sklepu spożywczo-przemysłowego,  po czym  będą  przechowywane  w  Referacie Budownictwa i Nieruchomości Urzędu Gminy Wola Krzysztoporska przez 5 lata od 1 stycznia roku następującego po roku zakończenia  sprawy  a  następnie  przez  okres wynikający  z  zasad określonych w Rozporządzeniu z dnia 18 stycznia 2011 roku w sprawie  instrukcji  kancelaryjnej, jednolitych  rzeczowych  wykazów akt  oraz  instrukcji w sprawie organizacji i zakresu działania archiwów zakładowych

. •Osoba której dane dotyczą ma prawo :

–  dostępu do swoich danych osobowych,

– sprostowania swoich danych osobowych,

– do żądania usunięcia swoich danych osobowych,

– żądania ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych,

– sprzeciw wobec przetwarzania swoich danych osobowych,

–  żądać przeniesienia swoich danych osobowych,

–  wniesienia skargi do organu nadzorczego.